How environmental sustainability M&A performed in the medical devices industry in Q3 2024